le Professeur JUN Bonggwan du KAIST (Korean Advanced Institute of Science and Technologie), invité du Centre de Recherches sur la Corée, EHESS / CNRS UMR 8173 Chine – Corée – Japon, donnera une conférence sur le sujet suivant : Scandales modernes : faits divers du premier 20e s. coréen (2) ( Reading Korean Modern Culture through Scandals ) le lundi 28 janvier 2008, de 17 h à 19 h, dans la salle de conferences (RdC)

Cinq faits divers scabreux (cinq scandales) seront mis au service d'une lecture socio-culturelle
de la Corée moderne. 1) Choe Yeongsuk, le premier diplômé de l'Université de Stockholm qui mourut de faim quatre mois après son retour en Corée ; 2) le divorce de Pak Imdeok ; 3) Les Folies d'adultère du Professeur An Giyeong ; 4) Viol à l'Ecole : le principal Pak Heuido ; 5) Le procès en divorce du baron Yi Inyeong. Derrière le fait divers : la discordance des normes.

This Lecture aims to understand Korean modern culture through 5 famous scandals. 1. Choi, Yung Suk(최영숙) the first Korean Graduate of Stockholm University but died of starvation 4 months after homecoming. 2. Pak, Im Duk's(박인덕) divorce. 3. Professor Ahn, Ki Young's Refuge for extramarital love. 4. Principal Pak, Hi Do's(박희도) Sexual violence case. 5. Baron Lee, In Young's Divorce Suit. This 5 scandals shows conflict between Korean traditional ethic and that of modern.